Pular para o conteúdo principal

#239 Nudes-St-Georges

Imagem​

Legenda​

Ei gatinho, manda Nudes-St-Georges!

Transcrição​

[Imagem de um smartphone exibindo um aplicativo de mapas]

O mapa mostra a região vinícola da Borgonha, especificamente a área de Nuits-Saint-Georges. Sobreposto ao mapa, há uma mancha vermelha que desenha a silhueta de uma mulher nua deitada de bruços (uma "nude"), ocupando a área dos vinhedos.

Texto na parte inferior: CÔTE DE NUDES

Explicação​

Um trocadilho visual e sonoro entre a famosa apelação da Borgonha, Nuits-Saint-Georges (e a sub-região Côte de Nuits), e a gíria "Nudes" (fotos de nudez). A imagem transforma o mapa da região em uma "Côte de Nudes".

Originalmente publicado​