Pular para o conteúdo principal

#489 Super Toscão & Cãobernet

Imagem​

Legenda​

Tem gente que até hoje acredita que Tignanello veio para salvar o mundo.

Transcrição​

A imagem apresenta um desenho em estilo cartoon sobre um fundo neutro. A cena retrata um super-herói (um homem usando máscara e uma capa vermelha) que segura uma taça de vinho na mão esquerda e posiciona a mão direita com uma garrafa próximo à orelha, como se estivesse tentando escutar um pedido de socorro distante. Ao seu lado, há um cãozinho, também vestindo uma capa vermelha de herói.

Fala do super-herói: "VOCÊ OUVIU ISSO? TEM UMA SANGIOVESE EM APUROS!"

Abaixo da ilustração, o título da dupla dinâmica aparece em destaque: "SUPER TOSCÃO & CÃOBERNET".

Explicação​

O post utiliza trocadilhos e a temática de super-heróis para satirizar a fama e a história de uma categoria específica de vinhos italianos.

  1. Os Trocadilhos:

    • Super Toscão: É um jogo de palavras com "Super Toscano" (categoria de vinho) e "Cão". O termo também pode soar como um aumentativo cômico de "Tosco", mas a presença do cachorro reforça a ligação canina.
    • Cãobernet: Fusão da palavra "Cão" com a uva "Cabernet" (Sauvignon ou Franc), comumente usada nesses vinhos.

  2. O Contexto Enológico (Super Toscanos): "Super Toscano" é um termo não oficial usado para descrever vinhos tintos da Toscana que, a partir dos anos 1970, desafiaram as regras tradicionais da região (DOC) para produzir vinhos de altíssima qualidade, muitas vezes misturando a uva local Sangiovese com castas internacionais (como a Cabernet).

  3. A Referência ao Tignanello: A legenda ("Tem gente que até hoje acredita que Tignanello veio para salvar o mundo") cita explicitamente o Tignanello, produzido pela família Antinori. Ele foi um dos primeiros e mais famosos "Super Toscanos", creditado por muitos como o "salvador" da reputação dos vinhos italianos em uma época de baixa qualidade. O Bebiodicionário brinca com essa reverência exagerada, transformando o vinho literalmente em um super-herói que "ouve o chamado" das uvas em perigo.

Originalmente publicado​