#494 Weingut Dr. Loosen

Imagem

Em caso de emergência, por favor entre em contato com meu médico Dr. Bürklin-Wolf.

A imagem apresenta um desenho em estilo cartoon de uma pessoa (aparentemente um funcionário de vinícola) ao telefone, com uma expressão paciente.

Fala do personagem: "WEINGUT DR. LOOSEN, BOM DIA, ERNST FALANDO. ... NÃO, MEU SENHOR. NÃO TEMOS CONVÊNIO COM PLANOS DE SAÚDE."

A piada brinca com a nomenclatura tradicional de muitas vinícolas alemãs históricas, que carregam o título acadêmico "Dr." em seus nomes.

Os Produtores Reais:
- Weingut Dr. Loosen: É uma das vinícolas mais famosas e prestigiadas da região do Mosel, na Alemanha, liderada por Ernst Loosen (citado na tirinha). O título "Dr." refere-se a um antepassado da família com doutorado, não a um médico.
- Dr. Bürklin-Wolf: Citado na legenda, é outro produtor alemão de renome mundial (da região de Pfalz).
O Mal-entendido: O humor surge da confusão de um consumidor leigo que, ao ver "Dr." no rótulo, assume que se trata de um consultório médico ou clínica. O personagem Ernst Loosen precisa explicar que, apesar do nome, a vinícola não aceita "plano de saúde" nem realiza consultas médicas (embora muitos enófilos considerem o Riesling alemão um "remédio" para a alma).