#116 O Teste do Sofá de Bordeaux

Imagem

Legenda

Fuja do teste do sofá, vai manchar todo o capitonê de Amarone.

Transcrição

Cena de set de filmagem/fotografia. Sergião dando ordens a um objeto (aparentemente uma garrafa ou taça personificada).

Sergião, Wine Director:

CORTA! NÃO, MARGÔ! VOCÊ NÃO ENTROU NO ESPÍRITO DE BORDEAUX! EU QUERO VER MAIS SENSUALIDADE, AQUELE FRESCOR FEMININO. MAQUIAGEM, REALÇA O AVELUDADO DELA! PRODUÇÃO, O RÓTULO ESTÁ TORTO!

ISSO, LINDO, LINDO! PRONTO! LUZ, CÂMERA, AÇÃO!

Explicação

Sergião, o personagem "Wine Director" ou agente de uvas/vinhos, trata uma garrafa de Château Margaux (apelidada de "Margô") como uma modelo ou atriz em um teste de elenco (o famigerado "teste do sofá"). Ele usa termos comuns em descrições de vinhos de Bordeaux ("sensualidade", "frescor feminino", "aveludado") com conotação erótica/artística, exigindo performance da garrafa. A sátira foca na antropomorfização excessiva que críticos e sommeliers fazem ao descrever vinhos ("vinho feminino", "masculino", "sensual"). A legenda ("manchar o capitonê de Amarone") faz uma piada suja com o "teste do sofá" e a cor do vinho.